Category: Strona główna

W dniu 12 listopada 2021r. został rozstrzygnięty w MDK konkurs  IV Elbląskiego Festiwalu Pieśni Patriotycznej. Nasza uczennica Anna Antoniuk z klasy 1c w  Kategorii: „Klasy 1-3, wykonania solowe” zdobyła wyróżnienie. Serdeczne gratulacjedumna wychowawczyni  Bożena Foreńska

Powoli przygotowujemy się do piątkowego świętowania. W świetlicy szkolnej pojawiły się gazetki tematyczne.                                             […]

W ramach obchodów związanych z Narodowym Świętem Niepodległości uczniowie klas 4-8 prezentowali przygotowane kotyliony. Największą ilość kotylionów przygotowała klasa 7b . Serdecznie dziękujemy za zaangażowanie i chęć podtrzymywania tradycji w naszej szkole. Anna Krakowska

W klasie 1b tydzień przeminął w biało-czerwonych barwach. Byliśmy na spacerze po elbląskiej starówce, kodowaliśmy symbole narodowe, obejrzeliśmy Koncert dla Niepodległej online. Dołączyliśmy się do akcji Szkoła do Hymnu, gdzie 10 listopada o godz. 11.11 […]

Żywa flaga oraz piosenka „Co to jest Niepodległość?” w wykonaniu klasy Ib.                                          Wychowawca klasy       […]

Z okazji zbliżającego się Dnia Praw Dziecka nasza szkoła włącza się do akcji pomocy finansowej dla dzieci mieszkających w Jemenie. Od piątku 19 listopada do końca miesiąca będzie można wrzucić swój datek do puszek, które […]

Dzień 11 listopada jest ważną datą w kalendarzu każdego Polaka. W tym roku nie mogliśmy świętować wspólnie tego dnia, więc 10 listopada uczniowie klasy 1c zaangażowały się w obchody Święta Niepodległości. Zorganizowaliśmy „Dzień biało-czerwony”, wykonaliśmy gazetki ścienne oraz […]

Piosenka w wykonaniu klas Ia: Ic:

W dniu 09.11.2021 odbyliśmy wycieczkę do Klubu Wojskowego przy ulicy Królewieckiej. Dzieci wzięły udział w warsztatach patriotycznych poświęconych Świętu Niepodległości. Mieli możliwość wejścia do Sali Tradycji Pułku i Kaponiery. Obejrzeliśmy wystawę sprzętu wojskowego i umundurowania. […]

Śpiewanie „Mazurka Dąbrowskiego” 10.11.2021r. godz. 11.11: link do filmu :  https://tiny.pl/9c18q

Uczniowie klas I-VIII przyozdobili drzwi swoich gabinetów. Oto efekty:  

Dziewczynki z klasy 6a: Maja Kawczyńska, Maja Łausz, Ola Szulc i Maja Żurańska podarowały dziś swój czas starszym ludziom ze Związku Emerytów i Rencistów w Elblągu. Dziewczęta przy pomocy nauczycielki Doroty Kujawy- Weinke przygotowały czytanie […]

To były niezwykle klimatyczne lekcje języka polskiego. W atmosferze Zaduszek klasy: 7a, 7b, 7e, 7f z rozmachem i wielkim zaangażowaniem wystawiły ” Dziady” Adama Mickiewicza. Przedstawienie obfitowało w piękną recytację dramatu naszego wieszcza, a stroje […]

Akcja na rzecz Edi z Madagaskaru dziś została sfinalizowana.  Nasi wolontariusze jeszcze raz przeliczyli zebrane pieniądze i osobiście udali się na pocztę, aby je wysłać. Udało nam się zebrać 764,86zł. Wystarczy to na opłacenie dwóch […]

Uczniowie z klasy 1b odbyli wycieczkę do Straży Pożarnej, by wziąć udział w zajęciach w Sali Edukacyjnej OGNIKDzieci dowiedziały się co jest zagrożeniem pożarowym w domu, przedszkolu i szkole; w jaki sposób alarmować służby ratownicze; […]

Zgodnie z kalendarzem przyszła już do nas Jesień a my jeszcze przez chwilę zatrzymaliśmy letni, wakacyjny czas na Waszych cudnych zdjęciach😉 Pokazaliście nam odwiedzane miejsca, wspaniałe zakątki Polski np. Podlasie, Pieniny, Góry Stołowe i Bałtyk […]

Dzień Nauczyciela to święto wyjątkowe, ważne i piękne. Nauczycielem się jest w duchu do końca życia.Dzisiaj spotkaliśmy się WSZYSCY razem: Dyrekcja, Nauczyciele oraz Pracownicy obsługi i administracji. Ważnymi gośćmi byli nasi EmeryciTakie spotkanie jest okazją […]

Podsumowanie działań #CodeWeek w klasach 4-7i otrzymanie certyfikatu dla nauczyciela aktywnie promującego Europejski Tydzień Kodowania

Już niedługo będę uczniem! – sześciolatki odwiedziły naszą szkołę. Pani Asia  oprowadziła dzieci po szkole. Przyszli uczniowie byli w świetlicy, w klasach, w bibliotece, w stołówce, w szatni i nawet w sali gimnastycznej 😀

Szkoła Podstawowa Nr 21 w tym roku szkolnym jest organizatorem Europejskiego Tygodnia Kodowania, czyli Code Week, promującego na zajęciach programowanie i umiejętności cyfrowe, wraz ze szkołą z Chorwacji w Splicie (SPACE TOUR – CodeWeek 2021, […]

Serdecznie dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym w zbiórkę artykułów szkolnych, lampek na biurko i kolorowanek dla dzieci z elbląskiej Placówki Opiekuńczo-Wychowawczej. Dary zostały przekazane 🙂 Sekcja charytatywna i wolontariatu SU

Wolność jest wartością nadrzędną w życiu każdego człowieka. Na rozmowy o niej przyjechała do naszej szkoły Zofia Stanecka, autorka m.in. serii o Basi. Uczniowie klas 1c i 2d rysowali własne symbole wolności. Mogli też wysłuchać […]

Konkurs na najbardziej kreatywną kropkę został rozstrzygnięty. Komisja konkursowa- Weronika Chybicka z kl.8d, Ola Siedler z kl.8a i Lena Jankowska z kl.2a- dokonała wyboru spośród 52 prac i postanowiła pierwszym miejscem nagrodzić pracę Krzysztofa Soleckiego […]

🍎🍎🍎🥕🥕🥕W roku szkolnym 2021/2022 nasza szkoła  ponownie przystąpiła do programu „Owoce w  szkole”. W tym celu Samorząd Uczniowski klas 1️⃣-3️⃣ zorganizował akcję promocji owoców i warzyw wśród dzieci i młodzieży. W czasie przerwy Promotorzy Zdrowego […]

             6.10.2021r. uczniowie klasy 8d pod opieką p. Moniki Milan i wych. Barbary Warmińskiej odwiedzili to wyjątkowe miejsce i obejrzeli wystawę główną muzeum, którą tworzą trzy bloki tematyczne. Pierwsza część „Droga do wojny” poświęcona jest […]

1 października obchodziliśmy Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia. Chętni uczniowie naszej szkoły z tej okazji wykonywali plakaty i zakładki do książek przedstawiające w różny sposób tabliczkę mnożenia. Na lekcjach matematyki wykazywali się znajomością tabliczki, ważna była […]

Dzień Chłopaka w klasie 5b odbył się w radosnej i bardzo aktywnej atmosferze. Były prezenty i wspólne szaleństwo w Activity Parku. Śmiech i dobra zabawa to ważne elementy sprzyjające integracji zespołu:)

Dzień Chłopaka w klasie 4a był pełen emocji, życzeń i zabawy. Chłopcy otrzymali upominki i słodycze.  Opowiadali o swoich marzeniach, ulubionych sportach, potrawach, filmach. Następnie wspólnie z dziewczętami grali w Kalambury.

👦👦🏻👦🏼👦🏽Dzień Chłopaka w klasie 7f był pełen rywalizacji i dobrej zabawy. Najpierw chłopcy zjedli z uśmiechem plasterki cytryny😁. Następnie celowali piłeczką do kosza i z zawiązanymi oczami rysowali dla nas kwiaty 🌸🌺🌻🌹🌷🌼💐. Kolejnym zadaniem było […]

29 września odbył się szkolny turniej Rummikub. W rozgrywkach wzięło udział 17 uczniów z klas 1-8. Po zaciętej rywalizacji Mistrzem w SP 21 w Rummikub została Oliwia Reszka. Na drugim miejscu uplasowała się Natalia Liber. […]

Dziś świętowaliśmy  Dzień Chłopaka Chłopcy, jeszcze raz, najlepszego 🙂Samorząd Uczniowski klas 4-8 zorganizował konkurs na naj, najładniejszy ,naj  bardziej oryginalny krawat. Zwycięzcami zostali :Wiktor Stodulski 6b Wiktoria Kukulska 4c Błażej Rutkowski 4b Aleksandra Talerczyk 4b Piotr Sowa 4d […]

 Klasa 5a   dzień chłopaka  uczciła w pizzerii „Oliwka”. Dzieci tworzyły własne, autorskie pizze z ulubionymi dodatkami.  Teraz już wszyscy wiemy, jak wygląda kolejno proces robienia pizzy.  Taka pizza zrobiona własnoręcznie smakuje najlepiej! To był smaczny […]

Europejski Dzień Języków w SP 21 to jak zawsze dzień słodkich babeczek z europejskimi flagami. Z tej okazji dziś przed szkołą można było ujrzeć powitania w różnych językach. Uczniowie również mogli się zmierzyć z konkursowymi […]

Finał konkursu Street Maths… Przedstawiciele klasy 4c i 4d biorący udział w projekcie zaprezentowali grę matematyczną pod kierunkiem nauczycieli Bożeny Foreńskiej i Joanny Fedyny. Gratulacje dla naszych dzieciaków!

W dniach 21 – 23 września klasa 7b wraz z wych. Anną Krakowską i opiekunem Ewą Ocieczek integrowała się na biwaku klasowym w Kretowinach. Po kilku miesięcznej izolacji nadrabialiśmy zaległości bycia z sobą, wspólnych zabaw, […]

Nasza szkoła przyłączyła się do akcji Unicef-u TO(działa)MY! Akcja ta jest dedykowana kreatywnym uczniom, którzy chcieliby realizować projekty społeczne z zakresu ekologii i ochrony środowiska lub edukacji, kultury i rozrywki. Wszystkich, którzy widzą potrzebę zmian […]

W czwartek uczniowie klasy 6a razem z rodzicami miło spędzili czas przy ognisku w Bażantarni. Były pieczone kiełbaski, nie zabrakło też pianek. Aura okazała się łaskawa i pomimo porannego deszczu, podczas wspólnej zabawy nie padało. […]

Kropka zdominowała dziś tematycznie naszą szkołę. Uczniowie, nauczyciele i pracownicy szkoły uczcili święto talentów i kreatywności ubraniami w kropki. Na lekcjach królowały zadania z wykorzystaniem ich. Na przerwach tez można było za pomocą kodów QR […]

Dziś, 7 września, wybrani uczniowie klas 6 b, 7 d i 8 d wzięli udział w obchodach Dni Recyklingu oraz 28 edycji „ Sprzątania Świata – Polska 2021”. Akcja miała miejsce w Bażantarni a jej […]

Nasza szkoła została wpisana na międzynarodową listę Microsoft Innovative Educator Expert dzięki naszej koleżance Dorocie Kujawie-Weinke, która po raz czwarty otrzymała to wyróżnienie od firmy Microsoft dla najbardziej innowacyjnych nauczycieli.

Narodowe Czytanie jest organizowane przez Prezydenta RP od 2012 roku. Ma ono zachęcić do wspólnego czytania największych dzieł polskiej literatury. W roku 2021 lekturą jubileuszowej, dziesiątej odsłony Narodowego Czytania jest „Moralność pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej. […]

1 września odbyło się uroczyste rozpoczęcie nowego roku szkolnego 2021/2022 połączone z ceremonią przyjęcia najmłodszych kolegów, koleżanek w poczet pełnoprawnych członków społeczności szkolnej. Uroczystość rozpoczęła się wystąpieniem Pani Dyrektor Joanny Celińskiej, która powitała zebranych gości […]

25 czerwca w naszej szkole miała miejsce miejska, oficjalna uroczystość zakończenia roku szkolnego 2020/2021. Prezydent Elbląga, Witold Wróblewski, podsumował ten jakże trudny rok w edukacji. Podczas spotkania wręczono listy gratulacyjne i upominki laureatom olimpiad przedmiotowych […]

24 czerwca uczniowie klas czwartych wybrali się do kina na film pod tytułem „Co w duszy gra”. W filmie w mądry i poruszający sposób poruszone zostały tematy pasji, zainteresowań, ludzkich wad i słabości. Animacja w […]

Dzień 23 czerwca klasa 4a i 4b wykorzystały na integrację i wspólną zabawę. IVa IVb

21 czerwca klasa 4a i 4b wybrały się na koncert „Trudno tak- uczymy się siebie od nowa” przygotowany przez uczniów klas ZPSM. Myśl przewodnia koncertu to odbudowanie relacji między ludźmi w nowej post-pandemicznej rzeczywistości. Cieszymy […]

To było wielkie obżarstwo w iście włoskim stylu. Uczniowie klasy IVb wybrali się do pizzerii Strzecha, gdzie pod okiem pizzermana własnoręcznie przygotowali duże, smaczne pizze. Ten radosny czas spędzony razem i dobra zabawa sprzyjały jeszcze […]

Każdego roku Dzień Dziecka w SP 21 przebiega inaczej. Klasa 4b rozpoczęła ten dzień od słodkiej niespodzianki, później były lody, mecz na szkolnym boisku i pogaduszki z wychowawcą na trawniku przed szkołą. Zadowolenie dzieci, ich […]

Uczniowie klasy 6e mieli możliwość udziału w darmowym szkoleniu online dotyczącym zapoznania się ze wspaniałym narzędziem jakim jest ‎WAKELET, który pozwala zapisywać, kolekcjonować i udostępniać materiały w postaci cyfrowej.

17 maja na całym świecie obchodzony jest Dzień Scratch’a, w ramach którego odbywają się różne spotkania poświęcone Scratchowi. W tym roku udołączyli do tego wydarzenia uczniowie z klasy 6 e na zajęciach pozalekcyjnych, online. Dzieci […]

Zachęcam do poznania kolejnej historii Waszego rówieśnika, który mieszka w Urugwaju i stara się jak najlepiej przeżyć czas pandemii Linki do filmów_Hisoria Roniego z Urugwaju i Hali z Egiptu

Zapraszam do zapoznania się z majowymi nowościami Klubu Szkół Unicef Nowosci_Klub_Szkol_UNICEF_05_2021

Oto instrukcja, jak z niepotrzebnej koszulki zrobić torbę na zakupy. Instrukcja_Jak zrobić torbę z koszulki

Sprawdź, co wiesz o bioróżnorodności i dlaczego jest ona taka ważna. Dlaczego bioróżnorodność jest ważna

Zapraszam do zapoznania się z kwietniowymi aktualnościami Unicef-u.Nowosci_Klub_Szkol_UNICEF_04_2021

Zapraszam do obejrzenia krótkiego filmiku zawierającego wspomnienia dzieci mieszkających w Syrii na temat wojny Link do filmu_10 lat wojny w Syrii. Wspomnienia dzieci

Drodzy Darczyńcy❤️❤️❤️ Dziękujemy za okazane serca, za włączenie się w pomoc Mikołajowi. Zebraliśmy , zł Brawo Wy

Zapraszam do zapoznania się z materiałem Unicefu na temat trwającego w Syrii kryzysu Kryzys w Syrii_03_2021

JĘZYK POLSKI Kawulak Magdalena – laureat Perlejewska Julia – laureat Witkowska Antonina – finalista MATEMATYKA Gołota Maria – laureat Kawulak Magdalena – laureat Perlejewska Julia – laureat Gralewicz Filip – laureat JĘZYK ANGIELSKI Grzybowski Michał […]

OBUDŹ SIĘ MIKI -letni Mikołaj w jednym z elbląskich przedszkoli ponad miesiąc temu zakrztusił się winogronem, doszło do zatrzymania akcji serca. Chłopiec wciąż pozostaje w śpiączce, nieznane są dalsze rokowania. Ruszyła zbiórka na leczenie, do […]

Jeśli czasem myślisz, że jest ci ciężko i masz dość wszystkich i wszystkiego zobacz krótki film o Jamesie i zacznij cieszyć się z bliskości rodziny, przyjaciół i kolegów. Podziękuj za to, co masz i pomagaj […]

Zapraszam do zapoznania się z nowościami Klubu Szkół UNICEF przygotowanymi na miesiąc marzec Nowosci_Klub_Szkol_UNICEF_03_2021

W obecnej pandemicznej sytuacji nie możemy niestety spotkać się na żywo Zapraszamy zatem Rodziców uczniów przyszłych klas pierwszych do obejrzenia filmiku ZOSTAŃ Z NAMI NA DŁUŻEJ

Na ostatnich (26.02.2021r.) zajęciach praktyczno-badawczych w kl. 3c i 3d dzieci biorąc udział w prostych doświadczeniach sprawdziły jak to się dzieje, że dwa takie same ładunki elektryczne się odpychają, a przeciwstawne jak plus i minus […]

         Z okazji Dnia Patrona naszej szkoły w dniu jego urodzin – 19 lutego –  odbył się on-line  konkurs wiedzy o życiu  i działalności Mikołaja Kopernika oraz o Układzie Słonecznym. Do konkursu przystąpiło 20 uczniów […]

💝💗💖💕❤️❤️💕💘💕❤️❤️💕💖💗💝Piątek 1️⃣2️⃣ lutego upłynął w naszej szkole w kolorze czerwieni oraz atmosferze miłości i przyjaźni. Wszystko to z okazji święta ❣️WALENTYNKI❣️, przypadającego 14 lutego.

Zakończyliśmy świetlicowy konkurs plastyczny na ilustrację do książki Davida Walliamsa „Babcia rabuś”. Poznaliśmy już całą historię niezwykłej Babci chłopca o imieniu Ben. Pośmialiśmy się, wstrzymywaliśmy oddech z wrażenia i powzruszaliśmy. Na podstawie książki powstały piękne […]

TŁUSTY CZWARTEK to prawdziwe święto łasuchów, którzy prześcigają się w tym, ile zjedzą pączków, faworków lub innych słodkości. Jak wyglądał ten dzień w klasach – zobaczcie w niezwykle pysznej relacji Mniam, Mniam. Smacznego!

Samorząd Uczniowski zorganizował akcje Dzień Bezpiecznego Internetu . W tamach tej akcji uczniowie pod przewodnictwem swoich wychowawców wykonywali plakaty, wklejały  przygotowane przez nauczycieli ulotki i prezentowały swoje prace na forum klasy . Zapoznały się i […]

14 grudnia 2020r. odbył się online szkolny konkurs dla klas ósmych NIESAMOWITY GENETYK.Do konkursu przystąpiło 19 uczniów, którzy popisali się niemałą wiedzą z GENETYKI.Jednak największą wiedzą wykazała się uczennica klasy 8d MAGDALENA KAWULAK  uzyskując maksymalny […]

UWAGA!!!18.12.2020r. odbył się online szkolny konkurs GWIAZDKOWY OMNIBUS.    Do konkursu przystąpiło 35 uczniów, którzy popisali się rozległą wiedzą z różnych dziedzin oraz znajomością bożonarodzeniowych tradycji. Rywalizacja była bardzo wyrównana. Jednak 100% prawidłowych odpowiedzi przy jednej […]

Tuż przed szkolnym lockdownem uczniowie klasy 7d zdążyli napisać listy do przyjaciół ze szkoły partnerskiej ze Słowacji. Niedawno przyszła korespondencja z Banskiej Beli. Dowiedzieliśmy się, że Słowacy spędzili wakacje we własnym kraju ze względu na […]

          Prawa Dziecka      Klasa 6 “b” w dniu 20 listopada zorganizowała spotkanie (online) , na którym rozmawialiśmy o prawach dzieci. Każdy z nas miał okazję, aby zaproponować swój pomysł na temat ,,Jak byśmy pomogli dzieciom, które nie […]

Zapraszam do zapoznania się z listopadowymi nowościami Unicef-u Nowosci_Klub_Szkol_UNICEF_11_2020

Nasza szkoła w ramach Klubu Szkół Unicef włączyła się do akcji „Międzynarodowy Dzień Praw Dziecka z Unicef„. Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem „Pomoc dla Jemenu”. Zapraszam wszystkich do zapoznania się z sytuacją dzieci z […]

Bardzo dziękujemy za udział w konkursie plastycznym  Adriannie Jurgielewicz, Natalii Michałowskiej, Julii Sutkowskiej, Oliwii Kordan, Kacprowi Śliga, Kornelowi Supeł.I  miejsce zajął Kacper Śliga z kl. 7eII miejsce Julia Sutkowska z kl. 4aIII miejsce Natalia Michałowska […]

Mamy pozdrowienia z Madagaskaru! Otrzymaliśmy zdjęcie, na którym są dzieci ze szkoły Vohilavie, a wśród nich nasza Edii! Nasza szkoła już od trzech lat finansuje jej edukację. Ciekawe, czy komuś uda się rozpoznać Edii na […]

Chłopcy w dniu Waszego Święta, życzymy Wam wszystkiego najlepszego oraz moc uścisków od Waszych dziewczyn klasowych.W dniu dzisiejszym klasa 6 B świętowała Dzień Chłopaka w Restauracji „Studnia Smaków”, pizza oraz cytrynka zrobiły furorę. Spacer po Starówce […]

XVII Konferencję Informatyka w Edukacji 2020 wzbogaciła wystąpieniem „Narzędzia Microsoft angażujące ucznia” nauczycielka naszej szkoły, Dorota Kujawa- Weinke. Konferencja była zorganizowana przez Wydział Matematyki i Informatyki Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz Oddział Kujawsko-Pomorski Polskiego […]

Podziękowania Konsula Generalnego Rzeczpospolitej Polskiej w Sydney dr Moniki Kończyk dla uczniów kl.8c za działania wspierające finansowo Park Narodowy im. Kościuszki w Australii. Była to inicjatywa uczniowska realizowana przy pomocy nauczycielki naszej szkoły Doroty Kujawy- […]

W bieżącym roku szkolnym Międzynarodowy Konkurs Kangur Matematyczny odbywał się online poprzez portal dzwonek.pl. Wynik bardzo dobry:– Filip Gralewicz– Liliana Konopko. Wyróżnienie:– Mieszko Jurgielewicz– Nadia Kowalczyk– Ireneusz Chybicki– Maria Mianowska– Piotr Fedorczyk– Mikołaj Stankiewicz– Cezary […]

Mimo pandemii nasi uczniowie zdobywają kolejne nagrody i tytuły. Właśnie otrzymaliśmy wyniku konkursu The Big Challenge, który został zorganizowany 25 maja już w trakcie nauki zdalnej .Nasza uczennica Magda Powalska z klasy 5d zajęła 1 miejsce […]

Działania na rzecz pomocy Australii uczniów klasy 7c i Doroty Kujawy- Weinke zostały docenione przez Konsula Generalnego RP w Australii dr. Monikę Kończyk. Klasa 7c adoptowała koalę i wsparła kwotą 713 zł akcję gaszenia pożarów. […]

JĘZYK POLSKI Kawulak Magdalena- laureat Kazimierczak Amelia- laureat Paczkowska Maria- laureat Pawłowicz Maja- laureat Czacharowski Dominik- finalista Hołda Zuzanna- finalista Wojtaś Maja- finalista MATEMATYKA Nowak Grzegorz- laureat Strawa Filip- laureat Bruzdowska Michalina- finalista Kłusewicz Paula- […]

W szóstej edycji naszego Międzyszkolnego Konkursu Wiedzy o Wielkiej Brytanii pt. „Hello Britain” uczniowie klas VI zmagali się z różnorodnymi zadaniami sprawdzającymi ich wiedzę na temat państw Zjednoczonego Królestwa. Mimo niesprzyjających warunków w konkursie wzięły udział […]

W dniu dzisiejszym  klasa 5 b integrowała się w Pizzerii Strzecha, świętując zbliżający się Dzień Kobiet.Chwile spędzone wspólnie  w lokalu oraz zabawy w terenie, tradycyjnie ubarwione śpiewem chłopców znacznie rozweselają ponury dzień. Zobaczcie sami Anna […]

Szkolne korytarze od dawna nie miały tak dużej liczby wspaniałych gości , jaka odwiedziła nas 28 lutego 2020r. Drzwi otwarte to już tradycja. Z wielką radością witaliśmy przyszłych pierwszoklasistów i ich rodziców. Razem z Teleskopką, […]